我有一个在Lua堆栈上的表。如何推入一个返回这个表的函数到堆栈上？

你需要做的很简单。由于它必须是一个“真正的Lua函数”，你必须创建一个返回该表的真正的Lua函数。

像这样的：

local tbl = ...
return function() return tbl end

这是一个Lua块，当执行时，将返回一个返回使用原始块调用的第一个参数的函数。

所以只需使用 luaL_loadstring 加载该字符串。使用你的表调用结果，返回值将是你需要的函数。

话虽如此，你的问题最终没有意义。在返回本地表的函数设置环境将不会影响存储在该表中的任何内容。

关于这个毫无意义的问题，我知道 setfenv 没有任何作用。

status = luaL_dostring(L, "return function (ppp) return function () return ppp end end");
if (!status) {
    // 在这里压入表
    status = lua_pcall(L, 1, LUA_MULTRET, 0);
}