Lua：将外部函数定义重定向到指定的表格

我有一个文件"example.lua":

local function manipulate(something)
    return string.rep(something, 3) -- repeats the given string
end
function apiFunction(somethingelse)
    return manipulate(somethingelse)
end

还有另一个文件（main.lua）的任务是“加载”/“执行”它：

loadAPI("example.lua", "externAPI") --< 部分需要帮助的部分
externAPI.apiFunction("Test") -->应返回TestTestTest

应该发生的事情是，example.lua会被执行，就像这样：

dofile("example.lua")

但是，在example.lua中全局“定义”的所有内容（在这种情况下是apiFunction）都移至新生成的全局“externAPI”表，并且其余部分（即manipulate）被隐藏，并且仅从example.lua文件中可用。 我之前在Minecraft模组“ComputerCraft”中看到过这种行为，在其中存在一个名为“os.loadAPI（/somepath/sha-2）”的函数，它会根据所指定的名称在sha-2块中定义定义。

我已经寻找了一段时间这种范围/重定向的东西，但没有解决方案将东西放入新表中。

我一直在考虑在新索引之后解析_G表，并将其移动到新表中，但是我确信这里有一些了解更干净，更有效的解决方案的lua巫师。

所有这些都在一个C lua_state *中，因此如果有任何解决方案将此loadAPI函数添加到C / C ++中并将其注册在状态中，则这也是可以的。

我也看了一下“ require”，但是似乎不理解它是否做我所需要的。

使用Lua 5.2.3

希望我没有忘记任何东西。 预先感谢：

~InDieTasten