我该如何遍历这个表格？

我不确定你在这里的意图是什么，但是当使用非整数键时，必须使用pairs()内置函数。ipairs()只能迭代具有数字键的表，在上述示例中，您正在将false赋值给键表中的非数字键。

如果您想避免像在代码示例中所做的那样将keytable中的每个键设置为false，可以使用以下代码：

local keytable = {}
local keys = {"rotate_right", "rotate_left", "thrust", "brake", "fire"}

for _,key in pairs(keys) do
    keytable[key] = false
end

打印输出如下：

thrust  false
brake   false
fire    false
rotate_left false
rotate_right    false

以上代码只是迭代字符串值，然后将它们设置为keytable的键，并将其赋值为false。

我想要遍历这个表并将每个值设置为false，但我可能错过了Lua的一些微妙之处。我尝试了以下方法但没有成功：

for k,v in ipairs(self.keytable) do
    v = false
end

你能看出这为什么不管用吗？

local v = self.keytable[rotate_right]
v = false

你将self.keytable[rotate_right]的值复制到了v里。随后给v写入一个不同的值并不会影响keytable中的值。

在for循环中正是发生了这种情况，它等同于这个：

for k=1,#self.keytable do
    local v = self.keytable[k]
    v = false
end

如果你想要更新keytable中的值，你需要这样写：

for k=1,#self.keytable do
    self.keytable[k] = false
end

或者，如果你使用ipairs（就像最初的循环一样）：

for k,v in ipairs(self.keytable) do
    self.keytable[k] = false
end

另外两个答案都是正确的。

1）ipairs遍历整数键（而且你应该忘记它，它并不比数字for循环更好）。在这里，你的键是字符串，所以必须使用pairs。下面是使用pairs重写的示例：

for k,v in pairs(self.keytable) do
  v = false
end

2）这仍然无法运行，原因是Mud提供的，即v是循环的局部变量。实际上你完全不需要它，这是一个正确的版本：

for k in pairs(self.keytable) do
  self.keytable[k] = false
end