Lua的os.execute()无法正常工作。

我在 Lua 的 os.execute() 命令方面遇到了问题。

我只是想回显一个单词并将其写入一个文件，比如 echo 'aword' > C:\folder\tempworkspace\foo 来尝试 os.execute() 命令。目录 C:\folder\tempworkspace 存在，"foo" 是我希望该命令创建并用 "aword" 填充的文件的名称。 后来，当这个命令能够工作时，我想调用 R，使用 R -q -e "rbinom(1000,1,0.7)" > C:\folder\tempworkspace\foo。

我已经尝试了在Lua programming - os.execute() is not working in Windows和Why won't applications in Program Files run using os.execute in lua? 中提供的所有建议，但我的问题似乎是一个不同的问题，也许不是在语法上，而是在其他地方？

当我在命令提示符中直接输入这些命令时，它们是可以工作的。我使用 Windows 7 专业版作为管理员，并使用 Eclipse 中的 Lua 5.1.4。

到目前为止，这是我已经尝试过的：

os.execute("echo 'hehe' > C:\folder\tempworkspace\foo")
os.execute [["echo 'hehe' > C:\folder\tempworkspace\foo"]]
os.execute [["echo 'hehe' > 'C:\folder\tempworkspace\foo'"]]
os.execute [[echo 'hehe' > C:\folder\tempworkspace\foo]]
os.execute [[echo 'hehe' > C:\\folder\\tempworkspace\\foo]]
os.execute[[cmd.exe /c echo 'hehe' > C:\folder\tempworkspace\foo]]
os.execute("cmd.exe /c echo 'hehe' > C:\\folder\\tempworkspace\\foo")
os.execute("cmd.exe /c echo 'hehe' > 'C:\\folder\\tempworkspace\\foo'")

如果您有任何建议来改善我的代码，我将非常感激。（注意：我正在写入文件，因为我希望稍后在 lua 中使用输出。也提出了使用 io.popen() 的另一种方法，但据说这是平台相关的，无论如何，当我尝试使用 x = io.popen("R -q -e 'rnorm(10)'") 时，我的 Lua 会崩溃）。

编辑后第一次回复：

您的 sendMsg 函数在我的电脑上也无法工作，而且我没有收到任何错误，我真的很想知道问题出在哪里。 对于 pcall，我做得对吗？由于 print(err) 没有输出任何内容，我想知道我是否做得正确。

function sendMsg(cmd, msg, fpath)
  local output = cmd.. " ".. msg.. " > ".. fpath
  print(output)
  os.execute(output)
end
function sendMsgArgs()
  sendMsg("echo", "huhu", "C:\\merret\\tempworkspace\\foo");
end
err = pcall(sendMsgArgs)
if err == true then
  print("THIS WORKED")
else
  print("THIS DID NOT WORK")
  print(err)
end

编辑：这实际上是 Eclipse / 编辑器的问题。所以我想添加一些标签，比如 lua-eclipse，但我不能。