改变一个表格似乎会改变另一个表格。

这就是 Lua 表的工作方式- 它们不会被复制，只有对表的引用才会被传递到函数或存储在其他表中。如果您熟悉 .NET 的术语，可以说表是 "引用类型"。请看下面的例子：

function modtable(t)
    t.hello = "world"
end

local t = { hello = "no!"; }
modtable(t)
print(t.hello)

由于 modtable 函数得到的是表的引用而不是复制，因此这会打印出 "world"。同样的事情也会发生在您尝试将表存储在另一个表中时。

local t = { hello = "no!"; }
local bigT = { innerTable = t; }
bigT.innerTable.hello = "world"
print(t.hello)

t.hello = "double world";
print(bigT.innerTable.hello);

这将打印出：

world
double world

因为 t 和 bigT.innerTable 实际上是同一个表。如果您想获得可以相互独立修改的表的副本，可以编写一个小函数来复制表。

function deep_copy_table(t)
    local result = {}
    for k,v in pairs(t)
    do
        if (type(v) == "table")
        then
            result[k] = deep_copy_table(v)
        else
            result[k] = v
        end
    end
    return result
end

local t = { hello = "no!"; }
local bigT = { innerTable = deep_copy_table(t); }
bigT.innerTable.hello = "world"
print(t.hello)

t.hello = "double world";
print(bigT.innerTable.hello);

这将打印出 "no!" 和 "world" - t 和 bigT.innerTable 现在是不同的表。

抱歉，我回答了两遍 - 尽管这是对不同问题的回答。

我在你的代码中发现了问题，这是预期中的tableMerge函数：

    if type(v) == "table" then
            if type(t1[k] or false) == "table" then
                    tableMerge(t1[k] or {}, t2[k] or {})
            else
                    t1[k] = v --这是有问题的行
            end
    else

所以，如果t1[k]不是一个表，你只需要将v分配给它，你最终得到的是对v的引用，而不是副本。这实际上使你的tableCopy函数成为浅表复制而不是深表复制。既然你无论如何都要覆盖**t1[k]**，这似乎是tableMerge函数的一个很好的实现：

function tableMerge(t1, t2)
    for k,v in pairs(t2) do
        if type(v) == "table" then
            if type(t1[k]) ~= "table" then -- 如果t1[k]不是一个表，将其变为一个表
                t1[k] = {}
            end
            tableMerge(t1[k], t2[k])
        else
            t1[k] = v
        end
    end
    return t1
end

这应该可以解决手头的问题。

如果你不介意，我还有一些其他深入思考你的代码的想法：

• 在mergeTable的原始实现中：type(t1[k] or false)。在这里，t1[k] or false的技巧是毫无意义的，type()可以很好地处理nil值（对于nil它将返回“nil”）。

• t2[k]永远不可能是nil。Lua中的表不能包含nil作为值，pairs()永远不会返回带有nil作为键或值的对。t2[k] or false再次有点毫无意义。

• 我在第一个脚本末尾发现了这一行：table.remove(v.Weapons)。我猜你需要调用table.remove的第二个参数。

哦，还有一个最后的建议：不要仅仅删除200行代码，然后期望人们为你进行调试 - 没有人会费心这样做。试着缩小有问题的代码范围。你已经怀疑tableMerge函数，如果你把它单独取出来并在它上面运行一个简单的测试，你就能解决问题了。

愉快的编程！