扩展 Pandoc 自定义 Markdown 语法

我想要为首字母缩写添加以下语法糖来扩展 R Markdown：

（WHO:: 世界卫生组织）是（UN:: 联合国）的机构

应该被翻译成以下内容：使用 \nomenclature 生成原始的 LaTeX。

WHO\nomenclature{WHO}{世界卫生组织}是UN\nomenclature{UN}{联合国}的机构

编译后，我将看到一个词汇表页面和此文本：

WHO是UN的机构

我发现 Pandoc 有 Lua 过滤器，但我不是 Lua（或 Haskell）程序员，对于我来说很难理解我哪里出错了：

- 从AST获取整个段落
function Para（s）
 - 匹配新语法：（ACRONYM:: definition）
 before，acronym，definition，after = tostring（s）：match（“（.*）%（.*）::（.-）%）（.*）”）

 - 如果匹配
 如果有缩写，则
- 插值新的段落字符串
 new = string.format（'％s％s\\ nomenclature {％s} {％s}％s'，before，acronym，acronym，definition，after）
- 返回新的AST元素
 返回 pandoc.read（new）
 否则
 返回 s

end

不幸的是，我在输出PDF中看到原始的“Para”结构。