Linux Awesomewm配置中从menubar中去除选项

你可以使用各种属性来匹配特定的客户端，例如 c.class 或 c.name（有关 client 对象上属性的完整列表，请参见这里）。

要找出要匹配的值，请在终端中运行 xprop，然后单击您的 polybar。 这将列出各种属性，其中 WM_NAME 映射到 c.name，而 WM_CLASS 将按顺序分别列出 c.instance 和 c.class，用逗号分隔。

对于您的用例，匹配 c.class 将是推荐的方法，因为这将转换为“匹配应用程序 polybar 的任何实例”。 它应该看起来类似于这样：

if c.class ~= "polybar" then
    c.shape = gears.shape.rounded_rect
end

其中，您将 polybar 替换为您从 xprop 获得的值。