获取所需值的完整路径

这将证明其自身效率极慢且不经济。无论如何，你的方向是正确的：代理和处理__index和__newindex元方法以适应你的需要。话虽如此，你还需要以某种方式跟踪代理的状态。

你可以尝试使用一些闭包和上值来隐藏它，但简单的方法是直接在代理表中存储信息：

function make_tracker (o, name)
  local mt = {}
  mt.__index = function (proxy, key)
    local path = {unpack(rawget(proxy, "__path"))} -- 愚蠢的浅层复制
    local object = rawget(proxy, "__to")
    table.insert(path, key)
    if type(object[key]) == "table" then
      return setmetatable({__to = object[key], __path = path}, mt)
    else
      return table.concat(path, ".") .. " = " .. tostring(object[key])
    end
  end
  return setmetatable({__to = o, __path = {name}}, mt)
end

__to字段指示代理应指向哪里，__path用于覆盖到目前为止我们跨越的字段。它执行浅层复制，这样可以使用带有局部变量的子代理。name参数用于初始化第一个表的名称，因为你简单地无法知道它。你可以这样使用它：

local tObjects = make_tracker(Objects, "Objects")
local subproxy = tObjects.Panel.objects.Window
print(subproxy.objects.label.text)
print(tObjects.Panel.objects.label.text)
print(subproxy.x)

-- 输出：
-- Objects.Panel.objects.Window.objects.label.text = lorem ipsum dorem
-- Objects.Panel.objects.label.text = header
-- Objects.Panel.objects.Window.x = 400

当然，我怀疑将路径附加到原始值中是否符合你的意愿。根据需要修改else块的内部：

return table.concat(path, ".") .. " = " .. tostring(object[key])

例如：

register_tracked_path(table.concat(path, "."))
return object[key]

如果你想处理值的修改，你需要使用类似的__newindex扩展元表。