首先

这行没有什么用，可以删除（它确实有作用，只是不是你想要的作用）

local mapData = mapData

输出问题

问题出在 math.random 上。编写一个脚本，内容为 print(math.random(1,100)) 并运行它 100 次。它每次都会输出相同的数字。这是因为 Lua 在启动时默认不设置随机种子。最简单的方法是在程序开头调用 math.randomseed(os.time())。

效率；这是最好的方法吗？

这取决于情况。对于你想要的目的来说，是的，它已经足够高效了。如果有什么要改进的地方，我会将其改为以下形式，以避免使用神奇数字，这将使未来更难理解代码。

--- 等等。
local mapData = {
   map = maps[math.random(#maps)],
   mode = gameModes[math.random(#gameModes)]
}
-- 等等。
print(a.map, a.mode)

还要记住：

过早优化是万恶之源。

——Donald Knuth

你创建了一个单独的函数来生成你的游戏模式和地图，这非常好。这样分离代码，模块化，整洁。

现在，你的游戏模式在一个名为modes = {}的表中（基本上是一个字符串列表）。你的地图在另一个表maps = {}中。

每个表项都有一个key，当省略时，它变为向上计数的数字。在你的例子中，modes和maps中各有3个项目，因此键会是1、2、3。键用于在该表（=列表）中抓取特定项目。例如，maps[2]将抓取maps表中的第二个项目，其值为map 2。modes表也适用于此。因此你要问的输出就是这样。

要获得随机游戏模式，只需调用math.random(#mode)。math.random最多可以接受两个参数。通过这些，您可以定义要从中选择随机数的范围。您也可以传递单个参数，然后Lua假定您想从1开始。因此，math.random(3)实际上变成了math.random(1, 3)。在这种情况下，#mode表示“计算该表中的所有游戏模式并给我该计数”，即3。

要从该函数返回您选择的地图和游戏模式，我们可以使用另一个表，只是将两个值保持在其中。但是，这一次表将具有不同的键来访问其中的值；即“map”和“mode”。

完整的例子是：

local function setupRound()
    local modes = {"mode 1", "mode 2", "mode 3"} --不同的游戏模式
    local maps = {"map 1", "map 2", "map 3"} --不同的地图
    return {map = maps[math.random(#maps)], mode = modes[math.random(#modes)]}
end

for i = 1, 10 do
    local freshRound = setupRound()
    print(freshRound.map, freshRound.mode)
end