如何使用这个 LUA 表？

我对 LUA 是新手，我正在使用它创建一些 Envoy 过滤器。所以，我找到了一个类似下面的 Table 的代码：

MyClass = {
  [":path"] = "something"
}

我想给 MyClass 添加一个构造函数，所以我写了如下代码：

function MyObject:new (o, path)
   o = o or {}
   setmetatable(o, self)
   self.__index = self
   self.path = path -- 这里出现问题
   return o
end

所以，我的问题是: 如何在我的构造函数中访问 [":path"] 变量来分配一个值？

self.path 不起作用

self.:path 不起作用

self.[":path"] 不起作用

这种语法 [":foo"] 是我在 Envoy 样例过滤器中找不到其他地方的东西。

感谢您的帮助