为什么我得到的是一个线程而不是我的参数？

我正在使用 Lua 5.3 写我的 C/C++ 游戏，以便让它的某些功能部分可以被脚本化。

从 C++ 程序中，每帧我以以下方式调用 lua 函数 main ：

lua_getfield(VMState, LUA_GLOBALSINDEX, "main");
int result = lua_pcall(VMState, 0, 0, 0);

我期望脚本定义一个名为 main 的函数，这个函数会做很多事情。例如，我可以写一个这样的脚本：

local f = function()
    draw_something({visible = true, x = 0, y = 0})
end

main = function()
    f()
end

draw_something() 是一个 C 代码的回调函数，它对传递的参数做了一些有趣的事情：

lua_getfield(VMState, 1, "visible");
bool visible = (bool)lua_toboolean(VMState, 2); lua_pop(VMState, 1);
if (!visible)
    return;
// Do some other stuff

值得注意的是，当这个回调被调用时，我传递给 do_something 的匿名表现在位于堆栈位置 1，所以我可以从 C 代码中调用 lua_getfield()，访问 "visible" 字段，并对其进行操作。

这个方法运行得很好，我已经这样做了很多年。

现在，我想将对 f 的 lua 调用转换为一个协程，所以我从 lua 侧做了如下操作：

local f = function()
    draw_something({visible = true, x = 0, y = 0})
end

local g = coroutine.create(function()
    while true do
        f()
        coroutine.yield()
    end
end

main = function()
    coroutine.resume(g)
end

结果应该是相同的。但是现在，问题出现了，当将 draw_something() 调用放在一个协程中时，我传递给函数的参数，本应该是一个表，现在变成了一个线程？(lua_istable() 返回 0，而 lua_isthread() 返回 1)。

有趣的是，无论我传递多少个参数给我的函数：0、1、4、50，从回调函数内部只会得到一个参数，并且是一个线程。

由于某些已导出的函数发生了这种情况，但并非所有情况。虽然我看不出导出不同函数之间有任何区别。

有没有什么原因 lua 会将我的参数转换成线程？