Lua 编译器能否显式请求内联? LuaJIT呢?

在原生 Lua 解释器中没有函数内联功能。有一些工具可以在源代码级别上进行内联，但这不是你所询问的。

LuaJIT 在生成本地代码时会进行一些内联，但这不能从外部控制，没有明确的“内联”关键字。而且有一些限制可以内联的内容。即使用 FFI 库调用本地代码的调用将被内联，但通过经典的 Lua/C 接口注册的函数的调用则不能被内联。

不行。

但这只适用于不是closures的函数。(似乎没有其他实现closures的方法，因为哪里可以节省时间呢？)

在某些情况下，尾调用会更有优势，特别是如果你担心堆栈空间。