Lua 中 s:format() 的特点

似乎这种语法应该可以工作，但是并不行：

> print "%i":format(42)
%i
[string "return print "%i":format(42)"]:1: attempt to index a nil value

这种方式也不行：

> print ("%i":format(42))
[string "print ("%i":format(42))"]:1: ')' expected near ':'

这种方式有点奇怪，但可以工作：

> print (("%i"):format(42))
42
=> [string "return print ("%i"):format(42)"]:1: attempt to index a nil value

有人可以解释一下发生了什么，并告诉我该如何做吗？

（我知道 string.format("%i", 42)，但我正在尝试文档中显示的其他语法。）

编辑： 进一步测试显示这部分是 repl.it 的问题。在本地运行解释器不会显示最后一个示例的任何错误。