Lua元表和元方法 - 如何调用不同的成员函数

我有以下的类：

local PROGRESS = {}

PROGRESS.__index = function(self,key)

    if key~="__group" and self.__group[key] then
        return  self.__group[key]
    else
        return rawget(self,key)
    end
end

当你访问 table[key] 时，它会在 table.__group 中执行一次查找（table.__group 是另一个类的对象），如果它不是空值，则返回 table.__group[key] 。

现在我想为成员函数做同样的事情。也就是说，如果我调用 table:key() ，则必须在 table.__group 中执行查找，如果该函数存在，则应调用 table.__group:key()。

我该如何实现它呢？

我尝试做如下操作：

local PROGRESS = {}

PROGRESS.__index = function(self,key)

   if key~="__group" and self.__group[key] then

     local val = self.__group[key]
     if type(val) == "function" then
         self.__group:val()
         return function() end
     end

     return  self.__group[key]
   else
     return rawget(self,key)
   end
end

但有两件事情是错误的。

1. 我无法获取原始函数的参数
2. 即使我只是访问 table[key].function 而没有调用它，该函数也会被调用。

我觉得我在试图把事情复杂化，解决方案应该更简单。

任何帮助都将不胜感激。

更新

@ Mud

原始代码的问题在于传递给成员函数的对象是新类的对象，而不是旧类的对象。

考虑此代码

GROUP_CLASS = {}
GROUP_CLASS.__index = GROUP_CLASS
function GROUP_CLASS:showSum(a,b) print(self);print(a + b) end

group_object = setmetatable({},GROUP_CLASS)
group_object:showSum(1,2)

local PROGRESS_CLASS = {}
PROGRESS_CLASS.__index = function(self,key,value)
    if key~="__group" and self.__group[key] then
        return self.__group[key]
    else
        return rawget(self,key)
    end
end

progress_object = setmetatable( {__group = group_object} , PROGRESS_CLASS)
progress_object:showSum(3,3)
--progress_object is passed as first argument to showSum.  But i need group_object to be passed

在上面的代码中，当调用 progress_object:showSum(3,3) 时，是否可能将 group_object（也就是 progress_object.__group）作为 self 传递，而不是 progress_object。

希望有意义。